Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - visą virion, inaktyvuota, turintys antigenų*: a/vietnam/1194/2004 (h5n1)* pagaminti kiaušiniai - influenza, human; immunization; disease outbreaks - vakcinos - gripo profilaktika oficialiai paskelbtoje pandemijos situacijoje. pandeminio gripo vakcina turi būti vartojama laikantis oficialių nurodymų.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

ge healthcare b.v. - ioflupanas (123l) - tomography, emission-computed, single-photon; lewy body disease; parkinson disease; alzheimer disease - diagnostikos radiofarmaciniai preparatai - Šis vaistas yra skirtas tik diagnostikai. datscan yra nurodyta aptikti nuostoliai funkcinių dopaminergic neuronų stočių striatum:suaugusių pacientų su kliniškai neaiški parkinsonian sindromai, pavyzdžiui, tuos, su ankstyvus simptomus, kad būtų lengviau atskirti esminius drebulys iš parkinsonian sindromai, susiję su idiopatine parkinsono liga, išsėtinė sistema atrofija ir palaipsniui supranuclear paralyžius. datscan negali diskriminuoti, parkinsono liga, išsėtinė sistema atrofija ir palaipsniui supranuclear paralyžius. suaugusių pacientų, padėti atskirti tikėtina demencija su lewy įstaigos nuo alzheimerio ligos. datscan negali diskriminuoti demencija su lewy įstaigų ir parkinsono liga, demencija.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

astrazeneca ab - roflumilastas - plaučių liga, lėtinė obstrukcinė - vaistai nuo obstrukcinių kvėpavimo takų ligų, - daxas vartojamas palaikomajam sunki lėtinė obstrukcinė plaučių liga (lopl) (fit1 po bronchus mažiau nei 50 % prognozuojamų) susijęs su lėtiniu bronchitu, suaugusiems pacientams, kuriems anksčiau buvo dažni paūmėjimai su bronchus gydymui.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

otsuka novel products gmbh - delamanid - tuberkuliozė, atspari daugeliui vaistinių preparatų - antimikobakterijos - deltyba is indicated for use as part of an appropriate combination regimen for pulmonary multi-drug resistant tuberculosis (mdr-tb) in adults, adolescents, children and infants with a body weight of at least 10 kg when an effective treatment regimen cannot otherwise be composed for reasons of resistance or tolerability (see sections 4. 2, 4. 4 ir 5. reikėtų atsižvelgti į oficialius nurodymus, kaip tinkamai naudoti antibakterinių veiksnių.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

pacira limited - citarabinas - meningealiniai navikai - antinavikiniai vaistai - intratekalinis limfomatozinio meningito gydymas. daugumoje pacientų šis gydymas bus simptominis ligos išsigimimas.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

eli lilly nederland b.v. - duloksetinas - neuralgia; diabetic neuropathies; depressive disorder, major - psychoanaleptics, - duloxetine lilly yra nurodyta suaugusiems:gydant didžiosios depresijos disordertreatment cukriniu diabetu periferinis neuropatinis paintreatment, generalizuoto nerimo disorderduloxetine lilly yra nurodyta suaugusieji.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - travoprosto, timololio - glaucoma, open-angle; ocular hypertension - oftalmologai - suaugusių pacientų su atvirojo kampo glaukoma arba akių hipertenzija, kurie nepakankamai reaguoja į vietinius beta adrenoblokatorius ar prostaglandino analogus, sumažėja akispūdis (iop).

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

bristol-myers squibb / pfizer eeig - apixaban - arthroplasty; venous thromboembolism - antitromboziniai vaistai - "eliquis 2". 5 mg plėvele dengtos tabletės:prevencija venų thromboembolic reiškinių (vte) suaugusiųjų pacientai, kuriems buvo atlikta planinė klubo arba kelio sąnario pakeitimo operacijos. prevencijos insulto ir sisteminės embolija suaugusiųjų pacientų su ne-vožtuvų prieširdžių virpėjimas (nvaf), vieną ar daugiau rizikos veiksnių, pavyzdžiui, prieš insultą ar trumpalaikis išemijos priepuolis (psip); amžius ≥ 75 metų; hipertenzija; cukrinis diabetas; simptominis širdies nepakankamumas (nyha klasė ≥ ii). gydant giliųjų venų trombozės (gvt) ir plaučių embolija (pe), prevencijos ir pasikartojančios gvt ir pe suaugusiems (žr. skyrių 4. 4 haemodynamically nestabili pe pacientų). už eliquis 5 mg plėvele dengtos tabletės:prevencija insulto ir sisteminės embolija suaugusiųjų pacientų su ne-vožtuvų prieširdžių virpėjimas (nvaf), su viena ar daugiau rizikos veiksnių, pavyzdžiui, prieš insultą ar trumpalaikis išemijos priepuolis (psip); amžius≥ 75 metų; hipertenzija; cukrinis diabetas; simptominis širdies nepakankamumas (nyha klasė ≥ ii). gydant giliųjų venų trombozės (gvt) ir plaučių embolija (pe), prevencijos ir pasikartojančios gvt ir pe suaugusiems (žr. skyrių 4. 4 haemodynamically nestabili pe pacientų).

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - sacubitril, valsartan - Širdies nepakankamumas - angiotenzino ii antagonistai, kiti deriniai, agentai, veikiantys renino-angiotenzino sistemą - paediatric heart failureentresto is indicated in children and adolescents aged one year or older for treatment of symptomatic chronic heart failure with left ventricular systolic dysfunction. adult heart failureentresto is indicated in adult patients for treatment of symptomatic chronic heart failure with reduced ejection fraction.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

hexal ag - epoetinas alfa - anemia; kidney failure, chronic; cancer - antianeminiai preparatai - treatment of symptomatic anaemia associated with chronic renal failure (crf) in adult and paediatric patients: , treatment of anaemia associated with chronic renal failure in paediatric and adult patients on haemodialysis and adult patients on peritoneal dialysis;, treatment of severe anaemia of renal origin accompanied by clinical symptoms in adult patients with renal insufficiency not yet undergoing dialysis. , gydyti mažakraujystę ir sumažinti perpylimo reikalavimus suaugusiems pacientams, kuriems chemoterapija kietojo navikai, piktybinės limfomos ar dauginė mieloma, ir gresia perpylimas, kaip įvertinti paciento bendroji būklė e. širdies ir kraujagyslių sistemos būklę, esamus anemija pradžioje chemoterapija).